• Mathilde Cavalière

"Glow Up", "Bae", "On Fleek", tout savoir sur le vocabulaire de la GenZ

« Bae, t’as vu comment j’ai glow up sur mon dernier post Insta ? C’est grâce à mon make up on fleek ! ». Voici à peu près quoi ressemble le langage GenZ en 2020. Vous n’y comprenez pas grand chose ? Ça tombe bien, nous avons mené l’enquête pour vous. Voici un petit lexique qui vous permettra de comprendre les keywords du début de cette décennie. 




Notabene : la fameuse Genz semble avoir un goût plutôt prononcé pour le franglais. 


  • Bae : surnom affectif. Il reprend le surnom « Bébé » ayant déjà muté en « Babe ». En réalité, bae est le sigle de « Before anyone else » (soit « avant tout le monde » en français). 

  • On fleek : frais, bien fait. Doit être utilisé sous cette forme « Mes faux cils sont on fleek », soit « Mes faux cils sont bien faits ».

  •  Glow up : percer, évoluer de manière positive. Cette expression a donné forme à un challenge sur la toile. Le “GloUp Challenge” consistait à poster deux photos de soi : une première durant l’adolescence (période ingrate accumulant souvent acné, appareils dentaires et tentatives de coupe de cheveux) et une seconde plus actuelle. Le but étant de montrer son évolution physique, et donc, son “glow up”. 

  • Lové : argent, monnaie.

  • Mood : humeur, ambiance. Peut être utilisé dans la phrase : "Je suis dans un bad mood", soit "Je suis de mauvaise humeur".


Culture GenZ : la chanteuse Eva Queen (soeur de la star de TV réalité @Jazztvshow) utilise ce lexique pour tous les titres de ses chansons (Glow Up, On fleek, Dans mon mood, Lové).

© 2020 attends30secondes 

Website proudly created by Amélie Ebongué 💛